Name: Che pykasumí (C.Valiente-E.Martínez J.A.Flores)
Duration: P00H03M39S
Description: Canción en guaraní de Paraguay con letra de Cecilio Valiente y música de Eladio Martínez y José A. Flores. Navegando por aguas dulces Paquito se enamora de una torcacita paraguaya.

Che pykasumí (C.Valiente-E.Martínez J.A.Flores)

from Paquito y sus viajes por la tierra y la luna... by Paquito

	/

Buy the Full Digital Album

about

Canción en guaraní de Paraguay con letra de Cecilio Valiente y música de Eladio Martínez y José A. Flores. Navegando por aguas dulces Paquito se enamora de una torcacita paraguaya.

lyrics

Che pykasumi reveve va’ekue chehegui rehóvo
oúva ne angue cada pyhare che kéra jopy
rohayhúgui aî ajepy’apýva che nera’arôvo
michînte jepépa ndaivevuivéi che mba’e mbyasy.

Ne añaitégui nde aikóva ko’âicha aikove asy
jaikóma rire ku juayhu porâme oñondivete
reveve reho che reja rei chemotyre’ŷ
aiko aiko rei ndavy’amivéi upete guive.

Sin consuelo alguno te sigo queriendo cada amanecer
ñaimo’â voi ku itavymíva mba’e aiko
mis ojos padecen al mirar la casa donde ya no estás
korasô rasy chembotarova chembojahe’o.

Con un leve vuelo de mí te apartaste pequeña torcaza
reipotave’ŷgui rohavi’ûmi ni rojavyky
Regresa te pido a darme consuelo como sabes tú
ta’ivevuive che jopy asyva che pykasumi.

credits

from Paquito y sus viajes por la tierra y la luna..., released July 5, 2014
Cintia Amorela Bertolino: voz
Oscar A. Peralta: voz, guitarra de siete cuerdas

license

about

Paquito Santa Fe, Argentina

contact / help

Contact Paquito

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Paquito, you may also like:

Tolting
by Darto

This Seattle duo explore the more darkly psychedelic side of indie rock on this retrospective album, covering songs recorded from 2009-2019. Bandcamp New & Notable Jan 20, 2022
go to album
Songs for the Young, Old and In Between
by Mr. Elephant

Hooky songs that will appeal to kids and grown-ups alike, smash-cutting the irreverence of The Moldy Peaches with wild psychedelia. Bandcamp New & Notable May 30, 2020
go to album
Season One
by The Vegetable Plot

This children’s record isn’t just for kids. Smoky soul grooves and bizarro pop chestnuts make for an entertaining listen. Bandcamp New & Notable Jul 21, 2018
go to album
SHAGARA
by Hello World Choir

featured on Bandcamp Radio Jan 16, 2018
go to album
Está Bien
by Dois

featured on Bandcamp Radio Jun 13, 2017
go to album
Archive 2009-2015
by brrd

featured on Bandcamp Radio Nov 29, 2016
go to album
Towers / Anointing
by brrd

featured on Bandcamp Radio Oct 18, 2016
go to album